Samadhi Pada, Sutra 1.1 - "Atha yogānuśāsanam"

Agora, começa a instrução sobre o Yoga

Este sutra é curto, mas profundo.

Ele estabelece o tom para todo o texto e tem algumas interpretações importantes:

1. "Atha" (agora):
    ◦ O uso da palavra "agora" indica que algo importante está começando.
    ◦ Também sugere que o estudante de yoga já passou por alguma preparação ou amadurecimento antes de receber esses ensinamentos.

2. "Yogānuśāsanam" (a instrução sobre Yoga):
    ◦ Anuśāsanam significa instrução, disciplina ou ensinamento sistemático.

Patañjali deixa claro que o que ele vai apresentar é um caminho estruturado e prático para alcançar o estado de yoga.

Significado mais profundo:
Esse sutra nos lembra que o yoga não é apenas um conhecimento intelectual, mas uma prática que começa agora – no momento presente.

Ele também sugere que o estudante precisa estar pronto para absorver os ensinamentos com seriedade e dedicação.